光不錯，外祖父的湛工藝讓這么多年來無人發覺我用的是一受損的舊杖。至于你對自己技術的評價，我也完全相信。”

        “為了防止開裂，你應該經常用龍脂經常給它上油。”

        “恰恰相反。”斯普臉上浮現了難以抑制的勝利，“你外祖父曾說黑檀木杖難以開裂，因此不用上油。這支杖之前的損傷，亦是外力所為――我的父親裂了它，他想把它掰斷，但是沒有得逞。”

        “看你的表就能知你在想些什么，很驚訝嗎，女孩？不是所有人都和你一樣有一個通達理的監護人。”斯普不再看她，而是將目光轉移到了照片上，照片中的艾琳?普林斯背靠一株垂柳，枝條綿綿。“他是個麻瓜，每天飲酒度日，他將法視為邪惡，對我們動輒拳腳相加，然后某一天，他想把我母親的杖掰斷。就是這樣，不是什么復雜的故事。”

        “很奇怪我母親為什么嫁給這種人，是嗎？”斯普沒有停自己的敘述，他的語調平靜，臉頰松弛，沒有絲毫怨憤，“他曾經也并非如此，他是紡織廠的老板，鼎盛時手曾有數百工人，得以娶到了我母親。那時候離麻瓜界的第二次世界大戰結束不久，英國經濟形勢不錯，你應當對此有所了解。但是好景不長，六七十年代通貨膨脹，紡織生意普遍不再景氣，我父親的工廠也難逃厄難，很快債臺筑。他將此歸咎于我母親巫師的份，并且整日借酒消愁，一杯接著一杯，酒從杜松酒換成了廉價酒，我們也從市中心搬到了蜘蛛尾巷（Spinner’s    end又可譯為紡織巷）。”

        “可怕的老男人。”圖卡娜喃喃自語。

        “你說什么？”斯普挑起了一側眉。

        “這像是歷史課本里才會現的故事。”圖卡娜不禁輕嘆。

        “終于見識到歷史的可怖了嗎？”斯普刻薄地嘲，“老男人活在歷史里，只有年輕人才向前看，嗯？告訴你這個鬼故事的結局，我的父親醉倒在河里，被人發現的時候尸已經膨脹，而我的母親不久后就吊死在院里的那顆柳樹上……哈……”

        圖卡娜望向窗外，垂柳的樹被墻遮擋，只有數枝柳條在夜空中飄，如同暗夜的幽靈。她想到了自己的母親、西里斯，還有哈利，哈利和納威的父母，她的朋友們……

        “停你的淚。”斯普面厭惡，“是我中凄慘的故事讓你從中找到了一偉大的同心嗎？還是外面的柳樹讓你受了驚嚇？理好你自己，不要像一只咕咕叫喚的小母鴿一樣讓人心煩。”

        “并不是你想的那樣。”圖卡娜說，她咬住嘴唇，瞪大了雙，然而淚終究落，咸濕的痕跡凝結于雙頰，“我在為所有失去父母庇護的孩而哭。”

        “你可真是位可人兒。”斯普冷笑，“聽聽，多么尚。”他捂住嘴唇，咳嗽幾聲，用手撐住了前額。

        “你在發。”圖卡娜試探著他的鼻息，驚叫。他神混沌、嘴唇涸，她突然明白了他非同尋常的多言。圖卡娜急忙令他躺了來，斯普并沒有反抗，他虛弱地就像一只沒了棉絮的布偶。“你需要一些退燒藥劑。”她說。